职责:
1. 主要负责医疗器械行业资料的中英互译的翻译/校对;
2. 其他中英互译资料的翻译/校对;
3. 包括但不限于病例、医学论文、药品/器械临床试验方案、知情同意书、药品/器械试验伦理审批、药品/器械试验注册通知、药品说明书、进口药品注册标准、医药行业新闻报告、国家标准、医药行业标准、试验报告、合同、政府政策文件及其他。
基本要求:
1. 学历要求:英语专业本科以上学历;
2. 工作经验要求:仅限具备1年以上翻译公司工作经验者
3. 能力要求:英语8级以上,精通中英文,语言表达能力强,具有较强的学习能力,知识面广,善于沟通,道德素养好,熟练操作办公软件;
4. 职业素养要求:富有责任心,敬岗敬业,纪律性强,执行能力强,做事积极主动,具有良好的团队合作意识,能承受加班;
5. 性格要求:作风严谨、细致、认真;
如果你对我们的职位感兴趣,且符合我们的基本要求,请将个人简历投递至hr@ayeetrans.com,或者直接与我们取得联系!
北京爱译翻译有限责任公司兼职招聘
主要工作内容:
1. 负责按时保质保量地编译客户所需的信息。
2. 根据客户要求,对所翻译的内容做必要的修改与调整。
岗位要求:
本科以上学历,具有较强的中意互译能力;
至少1年以上专业翻译经验;
工作踏实认真、应对快捷敏锐,责任心强,能接受不定时工作安排;
人事部翻译证书持有者优先考虑;
有海外留学或工作经验者优先;
自由全职译员优先长期合作。
做事要有耐心,性格谦和,学习能力强,能吃苦耐劳,愿意同公司共同发展。
如果你对我们的职位感兴趣,且符合我们的基本要求,请将个人简历投递至hr@ayeetrans.com,或者直接与我们取得联系!
http://www.ayeetrans.com/job/
主要工作内容:
1. 负责按时保质保量地编译客户所需的信息。
2. 根据客户要求,对所翻译的内容做必要的修改与调整。
岗位要求:
本科以上学历,具有较强的中英互译能力;
英语专业八级,至少2年以上专业翻译经验;
工作踏实认真、应对快捷敏锐,责任心强,能接受不定时工作安排;
熟练掌握TRADOS或雅信翻译软件者优先
电脑操作熟练,熟悉互联网及网上办公环境;
人事部翻译证书持有者优先考虑;
有海外留学或工作经验者优先;
自由全职译员优先长期合作。
做事要有耐心,性格谦和,学习能力强,能吃苦耐劳,愿意同公司共同发展。
如果你对我们的职位感兴趣,且符合我们的基本要求,请将个人简历投递至hr@ayeetrans.com,或者直接与我们取得联系!